قبل عشر سنوات، أنتجت ولاية (ميشيغان) و(ميشيغان) واحدة من أكثر كرة القدم التي لا يمكن نسيانها
وفي لحظة، أصبح شخصان غير محتملان مرتبطين إلى الأبد – ووجوهات تلك المسرحية: الأمان الاحتياطي للسبارتين جالين واتس – جاكسون، وميشيغان معجب كريس بالدوين، وهو طالب في المدرسة.
تحت المدرب مارك دانتونيو، وصلت ولاية ميشيغان إلى أن أربور غير مسمى وصنفت في أعلى 10.
لكن في موسمه الأول، المدرب (جيم هاربو) استدار بسرعة حول فريق (وولفرينز) الذي قضى 5-7 عاماً كان (هاربوف) على بعد 10 ثوانٍ من أول فوز له
“ثم فجأة” قال “بالدوين” أن الأمور بدأت تتحرك في الاتجاه الخطأ
في تلك الـ10 ثواني الأخيرة، أصبح (واتس جاكسون) أسطورة ولاية (ميشيغان) عندما كانت (ميشيغان) مستعدة للتقيؤ، تعثرت الكسرة، و(واتس جاكسون) اختطف الكرة من الهواء وسرعت إلى منطقة النهاية
على بُعد بضعة أقدام، واقفاً في الصف الثالث من قسم الطلاب في تلك المنطقة النهائية، وضع (بالدوين) يده على رأسه في حالة عدم تصديق. كاميرات (إس بي إن) التقطت ردة الفعل، وخلقت صورة فيروسية. . .
وبينما تستعد ولاية ميشيغان وميشيغان للاجتماع مرة أخرى للمرة 118 يوم السبت (7: 30 مساء، ، )، دخلت شبكة في تلك اللحظة الشائكة من خلال كلمات من شاهدوها مباشرة.
ترعرع (بالدوين) في (سايجانو)، (ميشيغان)، من محبي (ولفيرين) مدى الحياة. رأى لعبته الأولى في البيت الكبير عندما كان في الخامسة من عمره وخلال السنة الأولى من الجامعة، شكّل مجموعة من الأصدقاء المقربين – تيم وورلي، وبليز دامرون، وإيان ماكينزي، وأصدقاء طفولة براندون فرودنشتاين، وجيكوب بيتشر – الذين أحبوا كرة القدم في ميتشيغان. وبحلول عامهم الثاني في عام 2015، عاشوا جميعا معا وحصلوا على تذاكر الموسم. في (أوكت 17) كانت ولاية (ميشيغان) قادمة إلى المدينة من أجل أكبر لعبة (ولفيرينز) منذ سنوات (تأكيداً لحجمها، بثّت (إس بي إن (كوليج غاميداي) مباشرة من (آن أربور
بالدوين: كان هذا أول “لعبة كوليج” كوني معجبة كبيرة بكرة القدم هذا هو جوهرة التاج وصلنا إلى الخط للوصول في حوالي الساعة 0015 يوم الجمعة.
أخبرونا أن الخيام لن يسمح بها ثم انتهى بنا المطاف بأن نكون الوحيدين بدون خيمة لذا خيمنا في كراسي عشب وبقينا مستيقظين طوال الليل
دامرون: لقد ضخنا جميعاً عندما فتحوا البوابات دخلنا ونزلنا بسهولة على الصف الأمامي
(ستيف سبورير) كان الضيف المختار لقد تقاعد ذلك الأسبوع لقد اختار ميشيغان ظننا أنه سيكون أفضل يوم على الإطلاق
بعد موسم الفوز المزدوج من جديد، كانت ولاية ميشيغان ستبدأ من 6 إلى 0، وسلط الضوء على ذلك بفوز على رقم 7 أوريغون في الأسبوع 2. الفوز في (ميشيغان) سيدفع الـ(سبارتان) إلى سميك مُحادثة المُباراة ذات الأربع طوابق. لكن الاسبارطيين كانوا يحاربون الاصابات خاصة في الثانوية سيبدأون زوج من المبتدئين الحقيقيين (غرايسون ميلر) و(كاري ويليس) في أمان (دانتونيو) صدم أيضاً (واتس جاكسون) حتى الثانية على خريطة عمق الأمان ثم أصيب كتفه في الممارسة قبل يومين من المباراة.
واتس جاكسون: لم يكن من المفترض أن ألعب لكن في اليوم الذي نسافر فيه المدرب (دي) يقول “يا رجل، قد نحتاجك هل ستتمكن من اللعب؟ أنا مثل، “نعم، أنا ألعب”.
دانتونيو: عندما نسحب الحافلة إلى ملعب ميشيغان، الجميع هناك يهزّنا. كان لدينا ثلاث حافلات كنت أفكر أنه يجب علينا أن نجعل رجالنا ينزفون بطريقة ما عندما نصل إلى هناك، أخبرتُ الجميع، أنا سَأَحْسبُ إلى 10 ثمّ نحن جميعاً سَنَهْجرُ الحافلةَ. طلبت منهم أن يفكروا بما سنفعله خلال تلك الـ 10 ثواني كفريق كرة قدم سيتطلب الأمر شيئاً مميزاً للفوز. . . أنا لم أدرك حتى بعد المباراة كان هناك 10 ثواني على الساعة.
والد (واتس جاكسون) ريك جاكسون: أعيش حوالي 20 دقيقة من ميشيغان عندما ذهب (جالين) إلى ولاية (ميشيغان) كان عليّ أن أرمي كل معداتي (ميشيغان) بعيداً. . . لم أكن أتوقع حقاً أن يلعب (جلين) لكننا ذهبنا إلى اللعبة لدعم الفريق
واتس جاكسون: (جيرالد هولمز) في الفندق أنا محبط نوعاً ما لأنني أصبت بأذى هو مثل، “برو، أنا لا أعرف، لدي شعور أنك سوف تفعل شيئا خاصا غدا. ”
الـ (ولفيرين) وصلوا لـ 23 إلى 21 رصاصة في الربع الرابع (ديمونت توماس) هزم (كونور كوك) يائسة في الرابعة و 19، مما أعطى (ميشيغان) الكرة بالقرب من (ميدفيلد) الـ(سبارتان) لم يتبقى سوى وقت واحد بعد ثلاث جولات مستقيمة، اتصل (هارباو) بالتوقيت للبدء بعشرة ثواني
دانتونيو: كان بإمكانهم أن يؤخروا عقوبة اللعبة لكنهم اتصلوا بالتوقيت لا أعرف لماذا لكن ذلك الوقت أعطانا الفرصة للحديث عن ما كنا سنفعله المكالمة كانت “10 كتلة اليسار”. لقد أخرجنا المُعيد وأضفنا رجلاً إضافياً في المقدمة (براندون ساورز)
لم أكن أعرف حقاً إلى أين أرتب لذا أنا فقط صَمّمتُ بجانب جريسون.
ميلر: إنه شيء تعمل عليه، لكن بمجرد أن تصطفه أخيراً في لعبة حقيقية لم يكن على أحد أن يفعلها من قبل
واتس جاكسون: موقعي في ذلك المبنى كان تقريبا مثل الخداع. كان من المفترض أن أركض مباشرة نحو الرجل الأخير ثم أهرب لأجعله يصل نحوي ثم نطلق النار على شخص ما خلال الفجوة
دانتونيو: أخبرتهم أننا يجب أن نحجبها ونعيدها لا تكوني من الخارج ولكن لا يهم إذا كنت تخطي الصقر. اذهب وأحضره قد نحصل على علم لكن ذلك الرجل كان سيضرب
لقد حجبت الكثير من العاهرات في المدرسة الثانوية تَختارُ بقعة، يَدْخلُ موقف المسار، يَجِدُ الزاويةَ ويَخْرجُ كُلّ. هذا كل ما فعلته في الثانوية و تلك اللحظة كانت متشابهة
دانتونيو: لماذا لم يخرج (ميشيغان) في تشكيلة نقية ضيقة فقط لإخراج الكرة من خلفي
كان يجب أن يفحص هؤلاء المسلحين بالخارج لكنني أفهم أيضاً من أين جاء المدرب لم نكن بحاجة لحجب الحواف لأن الرياضيات لا يمكنهم الوصول إلى هناك (أوسين بولت) كان بإمكانه الوصول إلى هناك لم يستطيعوا
واتس جاكسون: لن أكذب بالطبع لم تنتهي حتى النهاية ولكن في رأسي، هو مثل، الرجل لعنة، نحن حقا تفوق هؤلاء الرجال، لكننا فقدنا هذه اللعبة. في نفس الوقت، كان لديك فيلم في اليوم التالي وأنت لا تريد أن تكون ذلك الرجل في فيلم “لوليغ” في آخر مسرحية لذا سأقوم بعملي مهما يحدث، يحدث.
بالنسبة لميشيغان، لم يكن من الممكن تصوره بعد ذلك (بونتر بليك أونيل) أسقط الكرة ودفع المذيع (شون ماكدونو) إلى الصياح “لديه مشكلة مع الكسرة” (أونيل) التقطها، لكن قبل أن يتمكن من فعل أي شيء بها، (سبارتان) متعدد، بقيادة (ميلر) و(سووردز) تحطموا فيه،
لم أكن حتى متوترة في الدرع لقد فعلنا هذا مئات المرات لكن يمكنك دائماً أن تسمعي قفزة النعناع يُمكنك سماع مُغفل. لم أسمع أي شيء لقد سمعت نوبة ضوضاء الجمهور ويمكنك الشعور بالتوتر أنا مثل، شيء غير صحيح.
دانتونيو: إذا سقط المضرب على الكرة أو نسقط على الكرة، ربما انتهت اللعبة.
بعد أن رأيته يسقط الكرة رميت جسدي هناك لا أعرف كيف قادت الفيزياء الكرة إلى الأرض في أيدي (جالين)
أتذكر نظرة الصدمة في وجه (جلين)
واتس جاكسون: عندما أخرج من الحافة لا أعرف ما الذي يجري ثم أرى الكرة تطفو في الهواء لا أعرف ما الذي جعلني أتواصل مع يد واحدة أنا فقط أَخْرجُ الركض.
بالدوين: المسرحية كانت قادمة نحونا للأفضل أو الأسوأ، كان لدينا نظرة كبيرة عليه.
واتس جاكسون: في الوقت الذي أنظر فيه إلى الساعة، تبقى ست ثواني. أفكّر أنّي سأخرج من حدود الهدف الميداني. لا أريد أن يُقبض عليّ أهرب من الساعة ولا أسجل لكن بينما أركض، أرى رجل واحد فقط في الذرة و الأزرق أمامي إذاً أنا أفكر في أن نلتقط هذا المبنى يمكننا أن نمضي كل الطريق جيرمين إدموندسون ينظر إلي ونحن نفكر بنفس الشيء يستدير ويلتقط في خط 7 ياردة، غطست رأسي وقطعت إلى داخل كلاهما. بمجرد أن أتراجع، كنت ذاهبا إليها.
أتذكّر إمتلاكي لميّة أمل ربّما يمكننا مواجهته عند خطّ 1 ياردة عندما تدق الساعة صفر
أنا أطارده، لكنّي أعرف أين كنا في الميدان. كنت أعرف إذا عالجته، كان سيصبح في منطقة النهاية. لذا حاولت لكم الكرة كنت آمل أن أخرج من المنطقة النهائية شعرت بحركة الكرة أنا فقط لم أحصل على ما يكفي من ذلك.
واتس جاكسون: أفكّر في احتفالي، أي رقصة سأنفصل عنها. لكن بينما أغطس، أرفع ساقي اليسرى للأعلى و لففتني ساقي لذا لم أستطع أن أسقط ساقي كلانا سقط على ركبتي وساقي خرجت من وركي
(واتس جاكسون) قام برفع (السبارطيين) إلى إنتصار (27-23) المعجزة (جاكسون)، صديقه (ريجينالد هاينز)، عم (واتس جاكسون) (جوليان واتس) وخطيبته الحامل (كيا) كانت على الجانب الآخر من الملعب من المفترض أن تكون اللعبة قد انتهت قبل التطهير، بدأ (جوليان) و(كيا) المشي على الدرج لضرب الحشد. ريك مشى معهم للتأكد من أنهم خرجوا
ثم جوليان يقول، “هل رأيت ذلك للتو؟ أعتقد أن (جالين) قد أحرز تقدماً كيف حدث هذا بحق الجحيم؟ لأنّه كان في ملعب (ميشيغان)، لمْ يُعيدوا تشغيله. . . . لم أكن أعرف حتى أنه أصيب حتى ذهبت إلى غرفة الخزانة
واتس جاكسون: أعلم أن وركي مكسور إنّه مخلوع شيء ما غير صحيح عندما اسقط ارمي الكرة أنا لا أرميها من الحماس وحالما أرمي الكرة، أرى فقط القمصان البيضاء تنحني عليّ.
دانتونيو: كان على ظهره يصرخ
واتس جاكسون: أول شخص أتذكره كان (لورانس توماس) كان مثل، “أنت فعلت ذلك، فعلت ذلك. ” ثم فقدت الوعي لثانية (لوس أنجلوس سكوت) كانت تحاول إصطحابي، وأنا أقول له مثل “لا، لا، وركي”. لقد أخذوني من الحقل و وضعوني في سيارة الإسعاف
(لا أحد يعرف ما حدث لـ(جلين لم نسمع عن ذلك حتى كنا في غرفة الخزانة لم أكن متأكدة حتى من أن (جالين) هو من أعاد الكرة في تلك المرحلة هكذا كانت فوضى
سأذهب إلى غرفة الخزانة ما زلت لم أرى المسرحية أرى أحد أصدقاء (جالين) الذي لعب كرة القدم معه (تايسون سميث) أسأله، “أين (جلين)؟” يقول: “لا أعرف، لكنه الرجل الآن. ”
وفي حين أن البنديمونيوم قد ملأ غرفة خزانة ولاية ميتشيغان، فإن الذئبين والجمهور في المنزل كانوا في حالة صدمة. غير معلومة لزملائه، سيارة إسعاف مكوكة واتس جاكسون إلى مستشفى جامعة ميشيغان. في هذه الأثناء، بدأ (بالدوين) و رفاقه في المشي إلى المنزل. . . دون أن يدركوا أنه كان يصاب بالفيروسية.
عاهرة: لم أستطع معالجة كيف خسرنا للتو شعرت بالزيف
بالدوين: كنت تحاول فهمه
أنا أخبرك حقاً، لقد كانت تجربة نفسية وكأن رؤياي تغيرت تبدو الألوان مختلفة حتى المشي إلى غرفة الخزانة، كان مثل، هل أنا في حلم؟ هل حدث هذا حقاً؟
واتس جاكسون: أتذكّر ركوب سيارة الإسعاف لفترة طويلة شعرت أننا كنا في حركة المرور إلى الأبد. أنا أرتدي ملابسي بالكامل و أرتدي كل شيء عدا خوذتي كانوا يفعلون كل ما في وسعهم لتهدئتي ثم ضربنا هذه الصدمة لقد سمعت صوت المأزق ظهر وركي إلى مكانه
جاكسون: تحدثنا إليه قبل الجراحة ولم يكن يقول الكثير كان في حالة صدمة، وكأنه لم يعرف حتى ما حدث. لم يتحدث عن المسرحية
واتس جاكسون: لقد كنت نوعاً ما في المدافن التي ستدخل في الجراحة أنا فقط أفكر، اللعنة، أنا لن يكون اللعب لفترة من الوقت. هل سأمشي بنفس الطريقة؟ هل سأتمكن من الهرب مجدداً؟ لقد قارنوا إصابتي بـ(بو جاكسون) ولم يعود من إصابته ليلعب كرة القدم مجدداً
راسلت (جلين) تلك الليلة للذهاب إلى منزل صديق لا يوجد رسالة أنا مثل ما هيك؟ ربما هو مشغول جدا؟ في يوم الأحد، عندما جئنا لمشاهدة الفيلم والحصول على رفع في، ذلك عندما اكتشفنا أنه لا يزال في آن أربور وكان مؤلما جدا.
عاهرة: نحن لَمْ نَحْصلْ على خدمةِ خليةِ حقيقيةِ حتى نحن كُنّا مثل 10 دقائقِ مِنْ الملعبِ. أتذكّر (كريس) يقول: “الناس في المنزل يقولون أنهم رأوني على التلفاز”
بالدوين: بمجرد أن أحصل على الإستقبال، تأتي الرسائل من جميع أنواع الناس في حياتي. في ذلك المساء كان لدينا “المركز” على، وكانت المرساة تقف على كل جانب من الشاشة الكبيرة مع صورتي. بدأت أدرك أن هذا سيكون أكثر قليلاً من بعض أفراد العائلة الذين يعرفونني على التلفاز
عاهرة: ثم وصلنا إلى تويتر وبدأنا بالتفكير، هذا قد يكون بالتأكيد شيء.
واتس جاكسون: كنت في المستشفى لمدة 31 يوم ونصف كل أغراضي، بما في ذلك هاتفي، عادت إلى (إيست لانسينغ). لذا أنا فقط أعمى لوسائط الإعلام الإجتماعية أعمى لأصدقائي وعائلتي أَنا مليمترِ. نحن ملحقون بهواتفنا لذا كانت بضعة أيام غريبة بالتأكيد شعرت وكأنني كنت هناك لشهر. . . لذا أخيراً عدت إلى ولاية (ميشيغان) وأستعيد هاتفي عندما قمت بتشغيله، لم أستطع استخدامه لبقية اليوم لأنني كنت أحصل على الكثير من الإخطارات هاتفي كان مكتظاً جداً بالرسائل النصية، المكالمات الهاتفية، الإخطارات من إنستغرام، فيسبوك، تويتر. لم أستطع حتى تشغيل الهاتف لن تنجح لم أستطع إيقافه لم أستطع إغلاق الأمور لذا تركتها على الشاحن وانتظرت حتى تبرد
دانتونيو: لقد عاد يوم الأربعاء لحظة أخرى، كان مع زملائه في الفريق لأول مرة منذ القيام بتلك المسرحية: كان على كرسي متحرك لقد سقط وجننا جميعاً لأن هذه كانت المرة الأولى التي نراه فيها منذ المباراة (كنا نرقص، (جالين)، (جالين) بينما كان ينزل
واتس جاكسون: في اليوم التالي، حصلت على وسائل التواصل الاجتماعي وفي كل مكان أرى المسرحية، وأود أن أرى هذه الصورة: (كريس) بيديه على رأسه وهو يقوم بـ (السلمان (كوبرا كانت هذه أول مرة أسمع فيها تلك العبارة –
الـ (سبارتان) ذهبوا ليفوزوا بالبطولة العشرة الكبيرة ويتقدموا إلى الكلية كرة القدم واتس جاكسون في نهاية المطاف استرجع من إصابة وركه وأعاد الانضمام إلى الأسبارطيين في الموسم التالي. الذئبة في نهاية المطاف قفزت من خسارة مذهلة للفوز بعشرة ألعاب (بالدوين) في هذه الأثناء أصبح إحساساً بالحرم الجامعي ما زال يعيش في (آن أربور) ولديه تذاكر الموسم مرّة في السّنة، رفاقه في الجامعة يأتون إلى المدينة ليذهبوا إلى مباراة (ميشيغان) معاً ويبقون في منزله. أحياناً، يلتقون لمباراة الطريق في حين أنّي ألتقطت بودكاستا عن اللعبة قبل بضع سنوات، التقى (بالدوين) و(واتس جاكسون) أخيراً.
ميلر: لقد كنا بالتأكيد فريق القدر ضرب (ميشيغان) في طريقه لعمل المباريات كان لطيفاً بالتأكيد
لو كان هناك شيء واحد خاطئاً، لكنا بخير حقا، كان سيناريو كابوس. كُلّ شيء الذي كَانَ يَجِبُ أَنْ يَذْهبَ حقّاً إلى ولايةِ ميتشيغان ذَهبَ صحيحَ. وكنا على الجانب الآخر منه حتى هذا اليوم، يلسع
دانتونيو: لم ينتهي أبداً
لقد فوت المسرحية بأكملها ما زال يقتلني هذا اليوم أنني لم أرى المسرحية على الإطلاق لا يزال الناس لا يصدقون عندما أقول لهم، كنت هناك ولم أرى المسرحية. كان علي أن أشاهده على التلفاز
مكينزي: (كريس) كان مشهوراً صغيراً فجأة لم نستطع فعل أي شيء دون مشاهدته يلتقط الصور لـ 10 دقائق
بالدوين: لقد تم التعرف عليّ بالتأكيد، مشياً إلى الصف، ذاهباً لتناول الغداء، . . . الناس كانوا مستعدين لأخذ الصور
دامرون: كانت هناك شركة (تي شيرت) في (أوهايو) تبيع قمصان (أو-ه-أو) مع صورة كارتونية لـ(كريس) كان علينا أن نعثر على محامٍ لإرسال وقف ونكف عنهم
بالدوين: انتهى بهم الأمر بإرسالي لبضعة آلاف و صندوق ثلاجة من بعض الأضلاع كان هناك بعض علب الفلفل الحار هناك لا أزال صديقاً للرجل على الفيسبوك
في السنة التالية كنا في حانة الغوص في (كي ويست) في عطلة الربيع كنا نحاول مشاهدة مباراة كرة السلة في (ميشيغان) كانت حانة رياضية و على الحائط كان لديهم صور لللحظات الرياضية الشهيرة وكان لديهم صورة لكريس.
لم أسمع أبداً بمصطلح “إستسلم “كوبرا
مكينزي: لم أسمعه من قبل أيضاً والآن (كريس) هو وجهها
عندما رأيت بعد المباراة حذفت وسائل الإعلام الاجتماعية أنا كُنْتُ مثل، أنا مَعْمُول. تلك الصورة متأصلة في حمضنا النووي وعندما أراه، ما زلت أشعر قليلا مما شعرت به في تلك اللحظة.
ميلر: في أي وقت تَرى تلك الصورةِ، تَعْرفُ ما يَعْني. أجد هذا مُرضياً جداً
واتس جاكسون: لقد نكت مع كريس، كنت أكثر شهرة مني من تلك المسرحية.
بالدوين: إنه رائع كنت أفضّل أنّ (ميشيغان) قد أفلتت للتو لكن. . . هناك طرق أسوأ للتذكر.
المصدر: espn
